Cover of the textbook Performer B1, Vol. 1

The key answer of exercise 10

The key to exercise solutions in chapter Review Units 7-8 for the textbook Performer B1, Vol. 1 with authors Marina Spiazzi, Marina Tavella e Margaret Layton from Zanichelli

Question

Translate the sentences into English.

  1. Dove stavi andando ieri pomeriggio quando ti ho incontrato alla fermata dell'autobus?
  2. Ieri sera a quest'ora stavo tornando in macchina dal centro di Glasgow quando iniziò a nevicare.
  3. "Sta diluviando! Nebbia e temporali sono previsti per oggi pomeriggio." "Stai scherzando? Le previsioni di ieri parlavano di sole e niente acquazzoni!"
  4. Due giorni fa mia zia mi ha prestato parecchie cose per la festa in maschera. Mi piacerebbe travestirmi da ragazzo degli anni Sessanta.
  5. Il maglione e la gonna erano più stretti di quanto pensassi.
  6. Chi stava provando un paio di pantaloni e una camicia nel negozio più costoso del centro commerciale?

Answer

  1. Where were you going yesterday afternoon when I met you at the bus stop?
  2. At this time yesterday evening, I was driving back from the center of Glasgow when it started snowing.
  3. "It's pouring rain! Fog and thunderstorms are forecast for this afternoon." "Are you kidding me? Yesterday's forecast was for sunshine and no showers!"
  4. Two days ago, my aunt lent me a lot of things for the costume party. I'd like to dress up as a 1960s boy.
  5. The sweater and the skirt were tighter than I thought.
  6. Who was trying on a pair of pants and a shirt at the most expensive store in the mall?